Taloussanomat
Lue uutinen mobiilisivustolla
Koiran puheen ?tulkkaaja? markkinoille

Ohjelmatekniikka aukaisee eläinten viestikoodit

11.10.2002 13:39 Tokiolainen lelukehittäjä Takara Co tuo markkinoille sulautetun langattoman laitteen, joka muuntaa koiran ääntelyn selkokielelle. Yhtiö on käyttänyt tulkkaavan Bowlingual-laitteen kehittämiseen kolme vuotta, ja tutkinut 14 eri koirarodun viestintää päästen tulkkauksessa 90 prosentin tarkkuuteen, kertovat muun muassa CNN-uutispalvelu sekä brittiläinen Daily Mail.

Takaran tutkimuspäällikkö Norio Suzukin mukaan koiralla on yli 2000 erilaista äänettä, joilla on määrätty sanoma. Koiranomistajat oppivat niistä tärkeimpiä ymmärtämään vaihtelevalla menestyksellä. Äskettäin esitelty demolaite tulkkaa koirakielen vain japaniksi.

Yhtiön oman tiedotuksen mukaan patentoidun laitteen käyttämä kieli käännetään tärkeimmille länsimaisille kielille vielä tämän vuoden aikana.

Takaran tuote on eläimen kaulapantaan kiinnitettävä mikrofonin ja lähettimen kombinaatio. Laite lähettää infrapunasignaalin kannettavaan päätelaitteen pienelle näytölle, josta viestin voi lukea. Tarkemmat tulkkaukset koiranomistajan on tehtävä itse esimerkiksi äänensävyn perusteella, kuten elämässä yleensäkin.


Jutun kirjoitti: Reijo Holopainen

Reijo Holopainen

Kirjoita kommentti
Ohjeet: Pysy aiheessa ja kirjoita napakasti. Muista, että haastateltavilla, kanssakeskustelijoilla ja toimittajilla on oikeus omaan, eriävään mielipiteeseen. Ole kohtelias ja ystävällinen, äläkä tarkoituksella provosoi tai hauku muita keskustelijoita. Taloussanomat varaa oikeuden poistaa asiattomat viestit. Varauduthan siihen, että linkkejä sisältävät viestit tarkistetaan yksitellen roskapostin suodattamiseksi. Arvostamme mielipidettäsi!
> Lue koko keskusteluetiketti

Uusimmat uutiset

Digiyesterday

Viisi vuotta sitten

Enum jäi lähtökuoppiin

24.05.2007 Noin kolmen tuhannen lanka- ja 2 500 laajakaistaliittymäasiakkaan Alajärven puhelinosuuskunta rekisteröityi ensimmäiseksi enum-palveluiden tarjoajaksi joulun alla.


Kolme vuotta sitten

YouTuben hitti paljastui lavastetuksi

26.05.2009 19-vuotiaalle tarjottiin mallikuvauksia, kun hän oli televisiouutisissa kertonut silminnäkijänä ampumistapauksesta.

.