Lue uutinen mobiilisivustolla

Lingsoft toimittaa kahdeksan kielen oikoluvut Microsoftille

Kuva: VTT

20.12.2007 16:48 Lingsoft Oy on sopinut kahdeksan uuden kielen oikolukuohjelmien toimittamisesta Microsoftille.

Uudet oikolukuohjelmat on tarkoitettu kuudelle keskiaasialaiselle ja kahdelle pienelle eurooppalaiselle kielelle. Kaikki ovat maittensa virallisia kieliä ja niillä on yhteensä yli 70 miljoonaa puhujaa.

Toimitukset alkoivat huhtikuussa ja jatkuvat ensi vuoteen.

- Olemme tehneet Lingsoftin kanssa yhteistyötä 1990-luvulta saakka, ja yhtiö on osoittanut kyvykkyytensä Microsoft Officen pohjoismaisten kielten, saksan ja suahilin kielentarkistusvälineiden toimittajana, kertoo Jason Redford Microsoftin Dublinissa toimivasta Microsoft Office International Language Technologies Team -yksiköstä.

Microsoft on Redfordin mukaan käynnistänyt laajamittaisen Local Language Program -ohjelman (LLP). Sen puitteissa sisällytään Microsoft Officeen oikolukuohjelmat kielille, joilta nämä keskeiset kielentarkistustyökalut ovat tähän mennessä puuttuneet.

- Olemme innoissamme siitä, että Microsoft on valinnut meidät luomaan näitä uusia oikolukuohjelmia. Tämä laajentaa taas kerran teknistä ja kielitieteellistä osaamispohjaamme ja nostaa Microsoft-yhteistyömme entistä korkeammalle tasolle, Lingsoft Oy:n kehitysjohtaja Simo Vihjanen sanoo.

Jarmo Lahti toimitus@digitoday.fi

Teksti on lisensoitu Creative Commons Nimeä-Ei muutoksia-Epäkaupallinen -lisenssillä.

Kirjoita kommentti

Ohjeet: Pysy aiheessa ja kirjoita napakasti. Muista, että haastateltavilla, kanssakeskustelijoilla ja toimittajilla on oikeus omaan, eriävään mielipiteeseen. Ole kohtelias ja ystävällinen, äläkä tarkoituksella provosoi tai hauku muita keskustelijoita. Taloussanomat varaa oikeuden poistaa asiattomat viestit. Varauduthan siihen, että linkkejä sisältävät viestit tarkistetaan yksitellen roskapostin suodattamiseksi. Arvostamme mielipidettäsi!
Lue koko keskusteluetiketti

Bottivarmistus: mitä on kaksi ynnä viisi?

Viesti Nimi

Uutiset

Hyvinkään ammuskelu vaati toisen kuolonuhrin

• Sisäministeri Räsäsen lasten tuttavia joutui ammuskelun uhreiksi
• Tahkon pelaaja kuoli, kaksi muuta loukkaantui Hyvinkään ammuskelussa
• Ampumisessa haavoittunut poliisi on 23-vuotias nainen
• Hyvinkään ampumatapauksen uhrit nuoria miehiä ja naisia