Lue uutinen mobiilisivustolla

Medvedev haluaa kyrillisiä verkkotunnuksia

Medvedev haluaisi nähdä netissä myös kyrilliseen kirjaimistoon pohjautuvia verkkotunnuksia.
Kuva: AFP

13.6.2008 07:06 Moskova – Venäjän presidentti Dmitri Medvedev vaatii Venäjälle kyrilliseen kirjaimistoon pohjautuvaa ylätason verkkotunnusta osana Kremlin yritystä edistää venäjän asemaa globaalina kielenä.

Kremlissä ollaan huolestuneita, että kerran Neuvostoliiton joka kolkassa opetettu venäjän kieli on menettämässä asemiaan paikallisille kielille ja englannin vaikutteille. Venäjän puolustaminen nähdään Kremlissä kansallisen ylpeyden aiheena.

Venäjän presidentti Dmitri Medvedev sanoi 300 miljoonan ihmisen käyttävän venäjänkielisiä tiedotusvälineitä maailmassa. Kyrilliseen kirjaimistoon pohjautuva verkkotunnus olisi avainasemassa venäjän kielen aseman korottamisessa. Medvedevin mukana venäjän aseman parantaminen on hänelle henkilökohtainen tehtävä presidenttinä.

– Meidän täytyy tehdä kaikkemme kyrillisen verkkotunnuksen luomiseksi internetiin – tämä on tärkeä asia, Medvedev sanoi kansainvälisen venäjänkielisen lehdistön kongressissa Moskovassa.

– Se symboloi venäjän kielen ja kyrillisen kirjaimiston tärkeyttä, eikä se ole myöskään huono yhteistoiminnan alue. Minusta meillä on hyvä mahdollisuus onnistua tällaisen päätöksen saavuttamisessa internet-maailmassa.

Medvedev on antanut itsestään mieluusti kuvan internetiä ymmärtävänä valtionpäämiehenä. Hän käyttänyt kännykkäänsä julkisesti nettiin kirjautumiseen ja kertonut surffaavansa uutissivuilla joka aamu.

Venäläiset nettisivut käyttävät verkkotunnuksissa latinalaista kirjaimistoa, kuten monet muutkin osat maailmaa. Osoitteet loppuvat joko ru- tai jossain tapauksissa su-päätteeseen. Ylätason Su-verkkotunnus periytyy Neuvostoliiton ajoilta.

Teollisuusasiantuntijoiden mukaan Venäjä haluaa verkkotunnuksekseen kyrillisillä kirjaimilla kirjoitetun päätteen rf (Russian Federation).

Osa teollisuudesta on ollut huolissaan siitä, että kyrillinen ylätason verkkotunnus antaisi Venäjän valtiolle enemmän mahdollisuuksia sisältöjen kontrollointiin. Aikana, jolloin perinteiset tiedotusvälineet ovat joutuneet tiukemman kontrollin alaisuuteen, netti muodostanut vapaan foorumin toisinajattelijoille.

Venäjä on yksi Yhdistyneiden kansakuntien kuudesta pääkielestä. Se on maailman kuudenneksi puhutuin kieli mandariinikiinan, englannin, hindin (ja sitä lähellä olevan urdun), arabian ja espanjan jälkeen.

Reuters toimitus@digitoday.fi

Teksti on lisensoitu Creative Commons Nimeä-Ei muutoksia-Epäkaupallinen -lisenssillä.

Kirjoita kommentti

Kommentit (7)

0

0

Moskova – Venäjän presidentti Dmitri Medvedev vaatii Venäjälle kyrilliseen kirjaimistoon pohjautuvaa ylätason verkkotunnusta osana Kremlin yritystä edistää venäjän asemaa globaalina kielenä.

Digitoday

Lainaa Ilmoita asiaton viesti

# 13.6.2008 9:08

1

0

Ei artikkelin kirjoittaja sattumalta ole venäläinen?

Artikkelista on jäänyt kaksi kappaletta "on" sanoja pois :)

Ruskie neitsyt

Lainaa Ilmoita asiaton viesti

# 13.6.2008 9:08

1

0

Internettiä (etenkin sen maatunnuksia hallinnoiva) ICANN on jo aikoja sitten hyväksynyt IDN -standardin. Se sallii esimerkiksi venäläisten kirjaimien käytön Internet osoitteissa. Tämän saman standardin mukaan Suomessa voi nyt jo rekisteröidä nimiä, joissa on skandinaavisia kirjaimia.

IDN mahdollistaa jo venäläiset merkit nimissä...

Lainaa Ilmoita asiaton viesti

# 13.6.2008 11:40

1

0

Ei artikkelin kirjoittaja sattumalta ole venäläinen?

Artikkelista on jäänyt kaksi kappaletta "on" sanoja pois :)

Ja sinulla on kysymysmerkki lauseen lopussa joka ei ole kysymys. :-)

Jep

Lainaa Ilmoita asiaton viesti

# 13.6.2008 12:45

1

0

Ei artikkelin kirjoittaja sattumalta ole venäläinen?

Artikkelista on jäänyt kaksi kappaletta "on" sanoja pois :)

Ja sinulla on kysymysmerkki lauseen lopussa joka ei ole kysymys. :-)

Sehän oli passiivinen kysymys?

Aikkis

Lainaa Ilmoita asiaton viesti

# 13.6.2008 14:23

1

0

Mutta kyse oli nyt tld:stä eikä ctld:stä.

foobar

Lainaa Ilmoita asiaton viesti

# 13.6.2008 14:28

1

0

Medvedev voi ottaa näppäimistönsä kauniiseen käteen ja laittaa nimipalvelimeensa ICANNin sotkusysteemikyrillisen rf-domainin ohjautumaan siihen ru.-domainiin. Ei luulisi olevan niin vaikeata.

pöh

Lainaa Ilmoita asiaton viesti

# 17.6.2008 22:03

Sivut: 1 Edellinen Seuraava

Uutiset

Miljoonien viinakokoelma myyntiin vaimon vuoksi

• Obama perääntyi ehkäisykiistassa
• Kreikan pääministeri varoitti maksukyvyttömyyden johtavan kaaokseen
• Väyrysen matkakuluista ilmiriita keskustassa
• Maailman parhaat lehtikuvat palkittiin – katso kuvakooste