Taloussanomat
Lue uutinen mobiilisivustolla
Näkemysristiriita siteeraamisesta

Talentum valmis laukaisemaan online-palvelukentän pattitilanteen

5.10.2001 15:52 Talentumin online-palvelun siteerausmenettely on hämmentänyt online-palveluyrityksiä jo kuukausia. Nyt Talentum lupaa toimittaa siteerauksen estävän koodin sitä haluaville.

Suuri osa Talentumin online-palvelun uutisvirrasta - aivan merkittävimmästä päästä - tulee neljältä tai viideltä kilpailevalta tiedotusvälineeltä. Pitkin hampain palvelu lupaa nyt estokoodin, jos joku uutislähde sitä nimenomaisesti haluaa.
Kevättalvella Talentum korvasi WOW!-palvelunsa Talentum.comilla ja karsi kovalla kädellä toimituskustannuksia. Uusi konsepti perustui omien lehtitoimitusten tuottamaan aineistoon ja muiden uutislähteiden siteeraamiseen.
Mittauskoe paljasti lainatavaran arvon
Talentum on kiistänyt, että se hankkisi lainamateriaalilla itselleen sivunlatausmerkintöjä.
WTM-mittauskoe vahvisti kuitenkin sivunlatausmerkinnän lainamateriaalihaulla. Taloustutkimus Oy:n tekninen asiantuntija Oskari Matilainen tekee kokeen, josta ilmenee, että Talentumin hakukoneen "IT uutisia internetistä" -toiminnon käyttö antaa WTM-sivunlatausmerkinnän Talentum.comin sivulle. Näin Taloustutkimuksen puolueettomaan Web Traffic Monitor -mittaukseen päätyy kyseenalaisia kävijämerkintöjä.
Matilainen ei osaa sanoa hakutietokannasta muuta kuin että se ei ole yleinen internet-hakukone, vaan se lukee koottua tietokantaa. Siihen, missä tai millainen tämä tietokanta on, hän ei osaa ottaa kantaa.
Talentumin sivukehyksissä toimiva tietokanta hakee uutisia, joita internet-hakukoneet eivät muitta mutkitta pääse lukemaan. Kysymykseen, onko Talentumin palvelulla oikeutta ylläpitää tekijänoikeuksiltaan aivan muualle kuuluvaa aineistoa, täytyy etsiä vastausta muualta.
Talentum.com-palvelun tuottaja Janne Muhonen pitää kiinni siitä, että EU:n tekijänoikeus- ja tietokantasuojasäädösten valossa ei ole vielä langetettu Talentum.comin toimintaan rinnastettavaa langettavaa päätöstä.
- Jos sellainen ennakkotapaus tulee vastaan, meidän osalta toimista päättää tietysti päätoimittaja Hannu Ollikainen, Muhonen lisää.
"Tämäkö on kiitos kaikesta"
Talentum katsoo olevansa hyväntekijän roolissa markkinoidessaan toisten uutistarjontaa, ja hankkiessaan lukijoita kilpailijoiden sivuille. Muhonen väheksyy portaalin hakupalvelua, joka pelittää lainamateriaalilla.
- Vain noin 0,5 promillea Talentum.comin kävijämääristä tulee tästä hakutoiminnosta, joka lukee muuta kuin Talentumin omaa aineistoa, hän sanoo.
- Hakutietokanta ei ole pääkäyttäjän alaisuudessa, vaan kyse on ostopalvelusta, Muhonen kertoo. Hakurobotin arkkitehtuurin on tiettävästi suunnitellut Talentumia lähellä toimiva freelance-avustaja.
Toistaiseksi ei tiedetä, onko tietokanta koottu manuaalisesti kirjoittamalla urlit ja otsikot saatekaaviolla, joka muodostaa linkityksen. Haku lukee nimenomaan näitä jo kerran Talentum.comissa julkaistuja uutisia. Erään teleoperaattorin tekemän kokeen mukaan tietokantaan päätyi hiljaisina aikoina myös testimielessä kirjoitettuja pseudouutisia, jotka sieltä myöhemmin moderoitiin pois.
Muhonen antaa esimerkkejä muista hakukoneista, jotka voivat indeksoida hakemaan esimerkiksi allekirjoittaneen uutisia. Esimerkit eivät ole kuitenkaan vertailukelpoisia, koska joissakin tapauksissa tämä saattaa olla aivan luvallista.
Skuuppien huomioarvo ei jää tekijälle
Yksi eniten lainatuista lähteistä on Helsinki Media Oy:n It-viikko, joka on edesvastuun uhalla vaatinut omaa materiaaliaan ulos Talentumista. Hakuhämähäkki kerää kuitenkin edelleen It-viikkoa.
- Olemme kieltäneet aineistomme käytön moneen kertaan, mutta mitään ei vain tapahdu, pohtii päätoimittaja Jukka Nortio.
Nortio huomauttaa, että koska puhe ei tepsi "tapaus-Talentum" on nyt yhtiössä lakiasiainosaston käsittelyssä. It-viikon lisäksi muun muassa Tietokone-lehti on kieltänyt oman aineistonsa lainaamisen Talentumin sivuilla. Myös Arvopaperi-lehti on ottanut jyrkän kriittisen kannan Talentumin lainaustoimintaan.
Nortion mukaan kilpailevan kustantajan aineiston kokoaminen omiin tietokantoihin on erittäin "epähygieenistä".
- Mielestämme pelkkä otsikko on jo sisältö, joka on tekijänoikeudellisesti suojattu. Monestihan luetaan vain pelkät otsikot, Nortio huomauttaa.
Talentumin voikin torpata!
Tilannetta voisi luonnehtia patiksi, jossa ei ole tapahtunut mitään puoleen vuoteen. Kysymme nyt suoraan, pääseekö kilpaileva tiedotusväline uutisineen ulos Talentumin tietokannasta, jos sitä asiallisesti pyydetään?
- Annamme robots.exe-koodin, jonka voi liittää oman palvelunsa juurihakemistoon. Silloin esto on päällä, Muhonen sanoo.
Tämä koodi ei estä internetin yleisiä hakukoneita indeksoimasta uutisia tietokannasta, kun se määritellään riittävän tarkasti.
Siihen, että aiemmin nämä pyynnöt ovat menneet kuuroille korville Muhonen epäilee syyksi väärinkäsitystä tuottajaportaassa, jossa on nyttemmin tapahtunut muutoksia.
Laki sopimattomasta toiminnasta
Journalistiliiton lakimies, työehtoasiamies Lauri Kerosuo kiinnittää huomiota lakiin sopimattomasta toiminnasta elinkeinotoiminnassa.
Suomen Journalistiliitto on perehtynyt muutamiin epäilyttävästi Talentumia muistuttaviin tapauksiin, joissa tekijänoikeuden suojaamaa aineistoa epäillään lainatun sopimattomasti internet-ympäristössä.
- Jos liiketoiminnassa selkeästi ja oikeudettomasti pyritään hyötymään toisen toimijan työn tuloksista, siihen voi soveltaa kilpailulakia sekä lakia sopimattomasta (ent. vilpillisestä) toiminnasta elinkeinotoiminnassa, Kerosuo toteaa.
Kerosuon mukaan tekijänoikeuden suojaaman aineiston laaja kerääminen mihinkään omaan tietokantaan on aina hyvin arveluttavaa.
- Faktoja asioista ei voi omistaa kukaan, mutta tekijänoikeudella suojatun tietokanta-aineiston kokoaminen omiin tarkoituksiin on ehdottomasti kielletty, Kerosuo sanoo.

Jutun kirjoitti: Reijo Holopainen

Reijo Holopainen

Kirjoita kommentti
Ohjeet: Pysy aiheessa ja kirjoita napakasti. Muista, että haastateltavilla, kanssakeskustelijoilla ja toimittajilla on oikeus omaan, eriävään mielipiteeseen. Ole kohtelias ja ystävällinen, äläkä tarkoituksella provosoi tai hauku muita keskustelijoita. Taloussanomat varaa oikeuden poistaa asiattomat viestit. Varauduthan siihen, että linkkejä sisältävät viestit tarkistetaan yksitellen roskapostin suodattamiseksi. Arvostamme mielipidettäsi!
> Lue koko keskusteluetiketti

Uusimmat uutiset

Digiyesterday


Kolme vuotta sitten

TeliaSonera iski ennätystuloksen

11.02.2009 Pohjoismainen teleoperaattori TeliaSonera purjehti talouskriisistä huolimatta myötätuulessa loppuvuonna. Liikevaihto kasvoi ja tuloskin parani selvästi edellisvuoden vastaavasta ajasta.

.