Lue uutinen mobiilisivustolla

Bookshare.org kierrättää kirjoja konepuheena

4.3.2002 12:25 Napsteria toiminnallisesti muistuttava Bookshare.org pistää verkossa kiertoon kirjallisuutta. Kohdeyleisöön kuuluvat sokeat ja sellaiset lukijat, joille tekstin ymmärtäminen tuottaa vaikeuksia.

Yhdysvaltalainen Bookshare.org -verkkopalvelu on avannut tuhansia "niteitä" tarjoavan online-kirjaston. Napsterin tapaan se tarjoaa käyttäjilleen laajan tiedostovalikoiman, mutta toisin kuin kovia kiistoja aiheuttaneen musiikkitiedostojen välittäjän, on tämän palvelun toiminta lähtökohdiltaan sopusoinnussa myös tekijänoikeussäädösten kanssa.

Bookshare.com suuntaa palvelunsa kohderyhmälle, joka on Yhdysvaltain tekijänoikeuspykälissä erityisasemassa. Tietyillä organisaatioilla on lupa valmistaa ja jakaa kirjallisuudesta erityiskappaleita, kuten äänikirjoja, sokeille ja dysleksian kaltaisista lukemisvaikeuksista kärsiville. Kohdeyleisökseen audioaineistoa jakava palvelu ilmoittaakin näin noin viisi miljoonaa amerikkalaista.

Kirjallisuus kääntyy konepuheeksi

Amerikkalainen kirja-ala seuraa arvatenkin tarkoin, miten Bookshare.com onnistuu pitämään kirjahyllynsä sallitun käytön rajoissa.

Palveluun kirjautuvan pitää rekisteröityessään vakuuttaa olevansa sokea tai kärsivänsä lukemisvaikeuksista. Aineiston käyttöä rajoitetaan verkkopalvelun mukaan myös erilaisin teknisin suojausratkaisuin ja digitaalisin vesileimoin. Lisäksi kaikki saataville tuotava aineisto sijaitsee keskitetysti palvelun omalla serverillä, ei hajautetusti käyttäjien koneilla.

Alkajaisiksi verkkopalvelussa on valittavana noin 8000 nidettä. Osa vanhimmista teoksista on periaatteessa kaikkien vapaasti käytettävissä, koska tekijöiden oikeudet niihin ovat yhdysvaltalaisen käytännön mukaan jo rauenneet.

Perinteisistä äänikirjoista Bookshare.comin tarjonnan erottaa tekninen toteutus. Mahdollisuus laajaan valikoimaan perustuu tietenkin tietotekniikan käyttöön eli skannatut tekstit muuttuvat palvelussa koneelliseksi puheeksi. Skannaamiseen osallistuvat sekä palvelun käyttäjät että vapaaehtoistyövoima.

Mika Lahdensivu toimitus@digitoday.fi

Kirjoita kommentti

Ohjeet: Pysy aiheessa ja kirjoita napakasti. Muista, että haastateltavilla, kanssakeskustelijoilla ja toimittajilla on oikeus omaan, eriävään mielipiteeseen. Ole kohtelias ja ystävällinen, äläkä tarkoituksella provosoi tai hauku muita keskustelijoita. Taloussanomat varaa oikeuden poistaa asiattomat viestit. Varauduthan siihen, että linkkejä sisältävät viestit tarkistetaan yksitellen roskapostin suodattamiseksi. Arvostamme mielipidettäsi!
Lue koko keskusteluetiketti

Bottivarmistus: mitä on kaksi ynnä viisi?

Viesti Nimi

Uutiset

Saksalaisen teinitytön väitetään olleen kahdeksan vuotta orjana Bosniassa

• Poliisi: Ampuja kertoo katuvansa tekojaan
• Urhea kulkukoira seurasi pyöräilijöitä Kiinasta vuorten yli Tiibetiin
• Ampuja keskeytti opinnot ja varusmiespalveluksen
• Marcus Grönholm voitti heti Yhdysvalloissa