Ministeriö: Digivastaanotin ykkösvaihtoehto Ylestä huolimatta

Kuva: Martti Kainulainen / Lehtikuva
3.4.2007 16:41 Televisiolähetyksiä voi digiaikana vastaanottaa myös keskusdigisovittimien avulla Ylen muuttuneen tulkinnan mukaisesti. Liikenne- ja viestintäministeriö toivoo kuitenkin, että pääsääntöisesti digitaalisia lähetyksiä siirryttäisiin seuraamaan alkuperäisen mallin mukaisesti koteihin hankittavien digitaalisten vastaanotinten avulla.
Ministeriön mukaan Yle on käyttänyt sille kuuluvaa, tekijänoikeuksiin liittyvää päätösvaltaa ja muuttanut tulkintaansa keskusdigisovittimista. Koska malliin liittyy ongelmia, ministeriö olettaa, että signaalin muuntamista käytetään lähinnä erityistapauksissa. Tätä tukee se, että kotitalouksista jo yli 60 prosenttia on hankkinut digisovittimen tai -television.
Taloyhtiö voi Yleisradion uuden tulkinnan mukaan muuntaa digitaalisen signaalin analogiseksi, jos se lisäksi tarjoaa täydet digitaaliset televisiopalvelut. Muunto tapahtuu keskusdigisovittimella.
Analoginen lähettäminen on vanhentunutta tekniikkaa, joten lähetysten muuntaminen analogisiksi on joka tapauksessa tilapäinen ratkaisu. Jos taloyhtiöt alkavat miettiä digiaikaan siirtymistä uudelta pohjalta, niiden on varauduttava ministeriön mukaan kuluihin ja monenlaisiin vastuukysymyksiin.
Maksutelevision katsominen edellyttää käytännössä kotitalouden omaa digivastaanotinta, minsiteröstä huomautetaan.
Kun digitaalinen signaali muunnetaan analogiseksi, siitä jäävät pois esimerkiksi tekstitysvaihtoehdot ja näkövammaisille tarkoitettu äänitekstitys.
- Digitodayn tuoreimmat uutiset.
- 9.2. AllThingsD asettaa uuden iPadin maaliskuun alkuun
- 9.2. Siri opiskelee kiinaa ja venäjää
- 9.2. Peliskene poimi presidentin palkinnon
- 9.2. Google: Näytä surfailusi, saat rahaa
- 9.2. Skimmaajat teettivät erikoislaitteita Suomen oloihin
- 9.2. Samsungilta ei julkistuksia Barcelonassa
- 9.2. Ciscon tulos parani reippaasti
- 9.2. Angry Birds laskeutui Helsinki-Vantaalle
- 9.2. Yllättävä ongelma: iPhone 4S ei toimi kiinalaisten sim-kortilla
- 9.2. Apple myy vihdoin iPhone 4S:ää Kiinassa
- 9.2. Sadan tonnin sakot kuluttajien harhauttamisesta
- 9.2. Microsoft tarjoaa Lumia 800 -kimppua ystävänpäivänä
- 9.2. Windows 8:n testiversio ilmestyy karkauspäivänä
- 8.2. Kaksi minuuttia Iron Skyta – Elokuva "täynnä vastoinkäymisiä"
- 8.2. Applen televisio voi saada liikeohjauksen
- 8.2. Brittilehti sekaantui sähköpostien vakoiluun
- 8.2. Tieto etsii Nokialle korvaajaa Android-töistä
- 8.2. Xbox nousi vuoden ostetuimmaksi
- 8.2. @450-verkko vaihtaa tekniikkaa
- 8.2. Nokia-pomo: Puhelimet ovat Designed in Finland
- Uusimmat
- 48h luetuimmat kaikista uutisista.
- 8.2. Nokia-pomo: Puhelimet ovat Designed in Finland
- 8.2. Nokian Salon tehdasta on ajettu alas pitkään
- 8.2. Kaksi minuuttia Iron Skyta – Elokuva "täynnä vastoinkäymisiä"
- 7.2. Belle-päivitys tuli viimein Symbianiin
- 8.2. Nokia julkistaa huippupuhelimen Barcelonassa
- 8.2. Applen televisio voi saada liikeohjauksen
- 9.2. Sadan tonnin sakot kuluttajien harhauttamisesta
- 8.2. Yllätys: Nokia on ylivoimainen web-johtaja
- 7.2. Googlen Terminator-lasit täydentävät todellisuutta
- 7.2. Microsoft poistaa start-napin
- Luetuimmat
- 48h suositelluimmat kaikista uutisista.
- Suositelluimmat
- 48h kommentoiduimmat kaikista uutisista.
- 8.2. Nokia-pomo: Puhelimet ovat Designed in Finland
- 9.2. Yllättävä ongelma: iPhone 4S ei toimi kiinalaisten sim-kortilla
- 8.2. Nokian Salon tehdasta on ajettu alas pitkään
- 8.2. Applen televisio voi saada liikeohjauksen
- 9.2. Microsoft tarjoaa Lumia 800 -kimppua ystävänpäivänä
- 7.2. Nokia kertoo miten käy Salon tehtaan
- 7.2. Microsoft poistaa start-napin
- 8.2. Nokia julkistaa huippupuhelimen Barcelonassa
- 8.2. Yllätys: Nokia on ylivoimainen web-johtaja
- 7.2. Belle-päivitys tuli viimein Symbianiin
- Kommentoiduimmat
Uutisviikko
Mitä viikolla on tapahtunut, mikä puhuttanut eniten? Koko viikon uutiset.
Kevyt ja nopea
Oletko jo tutustunut m.digitoday.fi-mobiilisivustoon?
Uusimmat uutiset
- Peliskene poimi presidentin palkinnon 15:55
- Google: Näytä surfailusi, saat rahaa 14:20
- Angry Birds laskeutui Helsinki-Vantaalle 11:02
- Kaksi minuuttia Iron Skyta – Elokuva "täynnä vastoinkäymisiä" 22:50
- Xbox nousi vuoden ostetuimmaksi 13:17
- Facebook julkaisee uudestaan poistettuja kuvia 14:11
- Äidit käyvät imettämällä Facebookia vastaan 09:21
- Super Bowl tuotti hurjan Twitter-ennätyksen 09:02
- Lisää
Digiyesterday
Kolme vuotta sitten
5630 XpressMusic Suomeen loppukeväästä
10.02.2009 Maailman suurin matkapuhelinvalmistaja julkaisi uuden musiikkipuhelimen. Comes With Music -palvelun avaamisajankohta Suomessa on edelleen hämärän peitossa.
Taloussanomat
- Vihdoinkin, Kreikka: Sopu säästöistä syntyi 16:50
- "Finnair hakee kumppania suuresta joukosta yhtiöitä" 14:43
- Tänne tulevat uudet Prismat 14:48
- Lopullista Kreikka-päätöstä tuskin saadaan tänään 19:18
- Lentoyhtiön konkurssi uhkaa suistaa Unkarin budjetin raiteiltaan 20:42
- Draghi: Epävarmassa taloudessa yhä riskinsä 17:15
- Tätäkö keskusta pelkää – turhaan vai? 15:47
- Hautala Ylelle: Valtio voi luopua enemmistöstä Finnairissa 17:11
- Italia ratsaa luksusautoilijoita – Ferrarin suosio romahti 21:17
- Pirate Bay uhmaa estoja – kutisti itsensä taskukokoon 20:18
- » Taloussanomat.fi













Kommentit (11)
Mitkä ihmeen tekstitysvaihtoehdot? Kaupalliset kanavat käyttävät poltettua tekstiä ja YLE:n tekstit eivät näy muutenkaan oikein kuin satunnaisesti. Ai niin, onhan jonkun vinkuintialaisen dokumenttielokuvan tekstittömyyskin eräs vaihtoehto..
Ministeriöllä on merkillinen käsitys siitä, mitä tekijänoikeuksista säädetään ja miten niitä "noin vaan" muutellaan. Koko käsitys tekijänoikeuksiin perustuvasta määräysvallasta on digilähetysten muuntamisen osalta virheellinen.
Ylen tehtävästä on säädetty: "Yhtiön tehtävänä on tuoda täyden palvelun televisio- ja radio-ohjelmisto siihen liittyvine oheis- ja lisäpalveluineen jokaisen saataville yhtäläisin ehdoin. Näitä ja muita julkiseen palveluun liittyviä sisältöpalveluja voidaan tarjota kaikissa televerkoissa."
Laki Yleisradio Oy:stä säätää tehtäviä vain yhtiölle - ei sen palvelujen käyttäjille. Tähän lakiin perustuvaa oikeutta valvoa tai määrätä ohjelmien vastaanotosta yhtiöllä ei ole.
Ylellä on tietysti oikeus ja velvollisuus valvoa tuottamiensa ohjelmien tekijänoikeuksia. Jos lähetyssignaali muutetaan analogiseksi, on selvää, että eräiden palvelujen suhteen muuntovaiheessa on tehtävä etukäteisvalintoja. Esimerkiksi tekstitys on etukäteen valittava, mikä luultavasti tarkoittaisi suomenkielisen tekstityksen näkymistä. Ja saattaahan digilähetyksiin jatkossa ilmaantua muitakin piirteitä, joita nykylaitteet eivät tunne. Mutta näiden lisäpiirteiden puuttumista ei millään voi pitää sellaisena luovan teoksen muunteluna, että tekijänoikeutta olisi rikottu. Tai ainakaan mitään tuomioistuinta ei saa sellaista päättämään.
Kun laki Yleisradiosta ei määrää tai oikeuta Yleä mihinkään yleisöä koskevaan toimenpiteeseen eikä tekijänoikeuttakaan rikota, mihinkä Yle ylipäänsä perustaisi käsityksensä analogiasignaalin kiellettävyydestä? Ja miksi ministeriö ei spesifioi - jos se katsoo Ylellä olevan signaalia koskevia oikeuksia - minkä tekijänoikeuslain kohdan se katsoo antavan yhtiölle tällaisen oikeuden?
Tämä myöhäinen takinkääntö panee monet taloyhtiöt ja isännöitsijät tosi hankalaan paikkaan, kun suuri osa asukkaista on jo boxinsa hankkinut.
Hyvä hallintotapa tietysti ei sallisi tälläistä pompottelua.
Olisi hyvä taas että kansa joka tästäkin päätöksestä on laitettu kärsimään saisi aina tietää henkilöiden nimet ja osoitteet jotka nämä järjettömät päätökset on aikaan saaneet. Voisivat sitten suoraan antaa palautetta heille - tomaatein ja kaalein niinkuin entis aikaan. että raivostuttaa tällainen ja kukaan ei taaskaan ota mitään vastuuta.