Taloussanomat
Lue uutinen mobiilisivustolla
”Takana järjestäytynyt joukkio”

Teinipoika latasi laittoman Potter-käännöksen verkkoon Ranskassa

Kuva: Justin Sullivan/AFP

9.8.2007 07:24 Ranskan poliisi pidätti 16-vuotiaan pojan epäiltynä uuden Harry Potterin laittoman ranskankielisen version lataamisesta verkkoon.

16-vuotias latasi Potterin verkkoon viikkoja ennen virallisen version ilmestymistä Ranskassa. Aix-en-Provencen alueen poliisi epäilee poikaa telijänoikeusrikoksesta ja väärennöksestä.

- Tällaiset väärennökset ovat uhka tekijöiden oikeuksille, ja sekä kirjan kirjoittaja J.K. Rowling että Gallimard tukevat poliisin tutkimuksia, tiedottaja Marie Leroy- Lena Gallimardista totesi. Gallimard omistaa kirjan oikudet Ranskassa.

- Tässä ei ole kyse yhdestä henkilöstä tai kirjan ihailijasta. Takana on järjestäytynyt joukkio, Leroy-Lena totesi Reutersille.

Gallimard tai Rowling eivät vielä ole nostaneet syytettä asiassa.

Le Parisien-lehden mukaan kirjan kolme ensimmäistä kappaletta ilmestyi verkkoon vain muutama päivä englanninkielisen Harry Potter and the Deathly Hallows-kirjan julkaisun jälkeen.

16-vuotias poika pidätettiin maanantaina. Viralisen ranskankielisen käännöksen on tarkoitus ilmestyä lokakuun 26. päivänä.

Harry Potter-sarjan seitsemäs osa lienee maailman nopeimmin myynyt kirja, sillä sitä kaupattiin yli 11 miljoonaa kappaletta ensimmäisen 24 tunnin aikana.

Jutun kirjoitti: Marko Mannila

Marko Mannila

Teksti on lisensoitu Creative Commons Nimeä-Ei muutoksia-Epäkaupallinen -lisenssillä.

Kommentit (13)

Huono 0
Ranskan poliisi pidätti 16-vuotiaan pojan epäiltynä uuden Harry Potterin laittoman ranskankielisen version lataamisesta verkkoon.
Digitoday
Huono 0
"Teinipoika latasi"

"poliisi pidätti 16-vuotiaan pojan epäiltynä"

Päättäkää jo, onko poliisi todennut pojan syylliseksi tekoon vai ei?
Jupp3
Huono 0
Olet syytön, kunnes oikeudessa syylliseksi todetaan. eine poliisit sitä päätä
:E
Huono 0
Taas näitä 16 vuotiaita kyber-rikollisia. Oikein järjestäytynyt rikollis joukko - tulee mielee Fox News:n terroristiliigat :)

Toivottavasti Rowling ei nosta syytteitä siinä uskossa, että hän saisi lisää rahaa.
Kivi
Huono 0
toivottavasti nostaa syytteen, saa helvetisti rahaa ja poika saa kunnon sakot. Piratismi on vakava rikos.
Morglum
Huono 0
Toivottavasti ei nosta syytettä, vaikka kaveri olisi rikoksen tehnytkin. Ei taida kirjan kirjoittaja kaivata enää penniäkään eläkerahastoonsa selvitäkseen loppuelämän.
Torspo
Huono 0
Saako rikkaalta varastaa? Miksi ei köyhältä? Onko rikkaan omaisuus vähemmän tärkeää?
Miku
Huono 0
Kirjan kirjoittaja onkin ainoa, joka kirjasta taloudellisesti hyötyy, vai...?

Kyllä teosten laillisten oikeuksien haltioiden pitää puolustaa omia oikeuksiaan kaikkia varkaita ja piratisteja vastaan. Sillä ei ole asian kanssa mitään tekemistä, tarvitseeko joku lisää rahaa vai ei!
Pentti
Huono 0
Rowlingilla on jo liikaa fyffee. Vois vaikka lahjotella sitä pois pikkuhiljaa.

Tuskin tapahtuu, sillä Rowling ei ole taiteilija. Kirjat kirjoitetaan rahan takia. Monet länsimaiseen populäärikulttuuriin yhä tänä päivänäkin vaikuttavat kirjailijat kuolivat erittäin köyhinä, jos Rowlingiin verrataan.
Masa
Huono 0
Rikas varastaa köyhältä - köyhä rikkaalta - toinen rikastuu, toinen tuomitaan.
PaavoP RobinHood
Sivut: 1 2 Edellinen Seuraava

Uusimmat uutiset

Digiyesterday

Viisi vuotta sitten

Krakkerit töhersivät ydinturvajärjestön nettisivut

11.02.2007 Krakkerit ujuttivat keskiviikkona Kanadan ydinturvakomission web-sivujen etusivulle kuvan ydinräjähdyksestä. Komissiossa ei tiedetä, milloin palvelimelle murtauduttiin ja miten kauan krakkerit siellä viihtyivät.


Kolme vuotta sitten

Tamperelaisyhtiö herätti klassikkoflipperin henkiin iPhonella

11.02.2009 Pinball Dreaming on suomalaisvoimin toteutettu iPhone-versio maineikkaasta Amiga-flipperistä.

.